俗語
真茶無色,真人無激。
拼音
Tsin tê bô sik, tsin lâng bô kik.
華文解說
真正好的的茶葉,沖泡出來的茶湯,色澤清澈且穩定;真正有涵養的人,是謙虛而不矯情造作的。

金火:今仔日來演講的作家,穿插素素仔真簡單,態度嘛客氣閣好禮,演講內容精彩閣實用,予我學著足濟。
世堂:就是啊!伊袂激氣口閣真飽學,這就是人咧講的「真茶無色,真人無激」。

俗語
賣茶講茶芳,賣花講花紅。
拼音
Bē tê kóng tê phang, bē hue kóng hue âng.
華文解說
賣茶的人,會強調自己賣的茶香氣多麼醇厚;賣花的人會強調自己賣的花有芳香豔麗。透過這兩句,比喻生意人自我行銷,刻意放大產品的優點,要將產品推銷出去,就像「老王賣瓜,自賣自誇」。

月娥:阮昨昏佇市仔口遐買一粒王梨,頭家講in的王梨肉幼、芳甜閣厚汁,是全臺灣上好食,品質上好的王梨。
美慧:毋過我昨昏買的,食著酸ngiuh-ngiuh,閣略仔會咬喙。
月娥:阮買的彼粒嘛是按呢!正港是人咧講的「賣茶講茶芳,賣花講花紅」。

育達文化 版權所有 ©育達文化事業股份有限公司 / 長鴻教育科技有限公司 聯絡地址:台中市西屯區何厝東二街81號 聯絡電話:04-2316-0117