俗語
啉滾水,放茶米茶──火大
拼音
Lim kún-tsuí, pàng tê-bí-tê: hué-tuā
華文解說
此句是一歇後語。「放茶米茶」是指尿液色濃如茶。人體內燥熱火氣大時,會有的運作機制,諸如口臭、嘴破、長痘痘等也是。
明明喝的是白開水,卻排出茶褐色的尿液,藉此表示火氣很旺盛,此處是借同音異意的火大,形容人脾氣暴躁、易怒。

財福:明吉最近定定欲佮人冤家相觸(sio-tak),毋知是咧按怎?
天送:就是講啊!早起嘛因為掃塗跤的代誌,嘛欲來共我嚷,實在是「啉滾水,放茶米茶--火大」啦!

俗語
文章、地理、茶,捌的無幾个
拼音
Bûn-tsiunn, tē-lí, tê, bat--ê bô kuí ê.
華文解說
「文章、地理、茶」這三樣都是博大精深,富含人生哲理的學問,實際真正專精的人並不多。

慶煌:這站仔佇網路真出名的「阿龍師」,聽講只要你寫家己的名予伊看,伊就知影你欲問啥,愛按怎改運呢!
水清:聽起來敢若真厲害啦!毋過,俗語講:「文章、地理、茶,捌的無幾个」,看伊講甲喙角全全波,嘛毋知伊到底是真博抑是假博?

育達文化 版權所有 ©育達文化事業股份有限公司 / 長鴻教育科技有限公司 聯絡地址:台中市西屯區何厝東二街81號 聯絡電話:04-2316-0117